Quem gosta de desfiles, saber sobre as tendências, comprar roupas e montar looks, com certeza gostaria de saber falar sobre moda em inglês. Ainda mais se levar em conta que grande parte do glossário fashion é falado nesse idioma.
Além disso, muitas pessoas gostam de viajar para o exterior para comprar novas peças, de estilos e valores diferentes. Porém, às vezes deixam de aproveitar as compras por não saberem expressar em inglês aquilo que desejam.
Por isso, separamos aqui os principais termos da moda em inglês para você aprender a falar sobre e ter um conhecimento mais amplo da área.
Peças de roupa e acessórios
Quando vamos adquirir novas peças de roupa ou acessórios, é importante saber apontar exatamente aquilo que precisamos. Confira algumas traduções:
| T-shirt | Camiseta |
| Shirt | Camisa |
| Skirt | Saia |
| Dress (substantivo) | Vestido |
| Pants | Calça |
| Sweater | Suéter |
| Hoodie | Moletom |
| Hat | Chapéu |
| Gloves | Luvas |
| Scarf | Cachecol |
| Jewelry | Jóias |
| Bracelet | Bracelete / pulseira |
| Necklace | Colar |
| Earring | Brinco |
| Ring | Anel |
Classificações das roupas
Outro fator necessário também é conhecer a classificação das roupas. Essa é uma condição importante quando você vai em uma loja grande, por exemplo, onde as peças são separadas por seções. Sabendo a classificação, torna-se mais fácil ir atrás do que busca.
| Baby clothing | Moda para bebês |
| Casual clothing | Moda casual |
| Children’s clothing | Moda infantil |
| Formal clothing | Vestuário formal |
| Men’s clothing | Moda masculina |
| Men’s underwear | Roupa íntima masculina |
| Sports clothing | Moda esportiva |
| Summer clothing | Moda verão |
| Winter clothing | Moda inverno |
| Women’s clothing | Moda feminina |
| Women’s underwear | Roupa íntima feminina |
Tamanhos
Além de ser útil para encontrar as peças nas lojas, saber os tamanhos em inglês também é importante na hora de comprar online. Afinal, a maioria dos sites de vestuário registra os tamanhos das peças no inglês. Confira as traduções:
| Size | tamanho |
| Small (S) | Pequeno (P) |
| Medium (M) | Médio (M) |
| Large (L) | Grande (G) |
| Extra large (XG) | Extra grande (GG) |
Profissões
Para aqueles que gostariam de se aprofundar ainda mais no assunto de moda por ter interesse em trabalhar na área, é fundamental saber quais as principais profissões do ramo, para assim pesquisar e conhecer um pouco mais sobre. Confira:
| Fashion Stylist | Estilista |
| Fashion Designer | Designer de Moda |
| Fashion Adviser | Consultor de Moda |
| Pattern Maker | Modelista |
| Fashion Designer Producer | Produtor de Moda |
| Fashion Coordinator | Coordenador de Moda |
| Fashion Research Analyst | Analista de Pesquisa de Moda e Tendências |
| Fashion Lab Analyst | Analista de Laboratório de Moda |
| Quality Control Manager | Gerente de Controle de Qualidade |
| Apparel Production Manager | Gerente de Produção ou Gerente de Confecção de Vestuário |
| Seamstress | Costureira |
Expressões do mundo da moda
Além disso, existem algumas expressões faladas apenas no mundo da moda. Muitas dessas são utilizadas até mesmo no nosso vocabulário, porém nem todo mundo sabe a verdadeira tradução.
| Fashion | Moda |
| Style | Estilo |
| To be in style | Estar na moda |
| Out of style | Fora de moda |
| Trendy | Tendência |
| Old-fashined | Antiquado |
| Fur | Pelo |
| Wool | Lã |
| Leather | Couro |
| Tight | Apertado |
| Loose | Frouxo |
| Coat | Casaco |
| Makeup | Maquiagem |
| Cometics | Cosméticos |
| Must Have | Peças que estão em alta e você “precisa ter” no seu armário. |
Outras formas de aprender sobre moda em inglês
Além dos principais termos, se você quer se aprofundar mais sobre o assunto de moda em inglês, é essencial estudar e buscar outras maneiras de se integrar no assunto em outro idioma.
Uma das formas é ter o costume de acessar blogs e revistas de moda norte americanos ou britânicos. Desta forma você consegue estar inteirado do assunto de maneira mais completa com referências nativas. Além disso, acompanhar programas de competição ou canais do youtube de fashionistas estrangeiras também pode ser uma boa opção.
Quando você estuda outro idioma, é possível ter conhecimento de diversos assuntos, desde o cotidiano até as profissões que deseja seguir. Aqui na Phenom contamos com uma metodologia de ensino única baseada na conversação. Agende uma aula experimental e saiba mais!