Um dos momentos mais esperados a cada 4 anos está chegando: a Copa do Mundo. Neste campeonato todos os países se reúnem na maior disputa de futebol do mundo, unindo torcedores apaixonados pelo esporte.
Portanto, esta também é uma oportunidade de conhecer como o futebol é visto em outros países, qual a importância do esporte e também, quais as expressões – que já conhecemos em português – utilizadas em outras línguas.
Pensando nisso, separamos uma lista de termos do futebol em inglês para você treinar para a copa. Confira!
| Away team | Time visitante |
| Box | Pequena área |
| Center circle | Círculo central |
| Championship | Campeonato |
| Corner kick | Escanteio |
| Cross | Cruzamento |
| Crossbar | Travessão |
| Cup | Copa |
| Draw | Empate |
| Equalizer | Gol de empate |
| Extra time | Prorrogação |
| Fair play | Jogo limpo |
| First half | Primeiro tempo |
| Foul | Falta |
| Free kick | Chute/tiro livre |
| Friendly game | Amistoso |
| Goal line | Linha de fundo |
| Goal kick | Tiro de meta |
| Goal post | Trave |
| Golden goal | Gol de ouro |
| Half time | Intervalo |
| Home team | Time da casa |
| Injury | Lesão |
| Injury time | Acréscimos |
| Kickoff | Início do jogo |
| Lose a game | Perder um jogo |
| Minnows | Time de 3ª Divisão ou da Série C |
| Match/game | Partida |
| Offside | Impedimento |
| Own goal | Gol contra |
| On paper | Escalte |
| Pass | Passe |
| Penalty area | Grande área |
| Penalty spot | Marca do pênalti |
| Possession | Domínio da posse de bola |
| Pitch/field | Campo |
| Red card | Cartão vermelho |
| Save | Defesa |
| Score | Placar |
| Second half | Segundo tempo |
| Slide tackle | Carrinho |
| Stadium | Estádio |
| Stand | Arquibancada |
| Throw-in | Arremesso lateral |
| Team | Time |
| Touchline | Linha lateral |
| Wall | Barreira |
| Whistle | Apito |
| Yellow card | Cartão amarelo |
Participantes do jogo
| Back/defender | Zagueiro |
| Box-to-box player | Volante |
| Center forward | Centroavante |
| Coach | Técnico |
| Forward | Atacante |
| Goalkeeper | Goleiro |
| Left back | Lateral-esquerdo |
| Left wing | Ponta-esquerda |
| Line-o | Bandeirinha |
| Midfield | Meio-campo |
| Player | Jogador |
| Referee | Árbitro |
| Right back | Lateral-direito |
| Right wing | Ponta-direita |
| Substitute | Substituto |
| Supporters/fans | Torcedores |
Expressões e acontecimentos do jogo
| All Ball | Tomar a bola do adversário |
| Back of the net | Bola na rede |
| Ball-to-hand | Bola na mão |
| Bicycle kick | Bicicleta |
| Brace | Dois gols na mesma partida |
| Chest trap | Matar no peito |
| Chip shot | Cruzamento alto e longo |
| Class act | Bom moço/Exemplo a ser seguido |
| Clean sheet | Sem tomar gols |
| Concede a goal | Sofrer um gol |
| Cracker | Chute forte a gol! |
| Dummy run | Simular uma arrancada sem a bola |
| Feint / Flip Flap | Pedalada |
| First-time ball | Único toque de bola |
| Flick-on | Toque de bola com o pé ou cabeça |
| Hard man | Durão |
| Hat trick | 3 gols na mesma partida |
| Hit the post | Bater na trave |
| Howler | Furo / Mancada |
| Hug the line | Jogar aberto pelas laterais |
| Miss a penalty | Perder o pênalti |
| Nutmeg | Dar uma caneta |
| Off the line | Bola fora |
| Pea roller | Pé murcho |
| Penalty shoot-out | Disputa de pênaltis |
| Put in a shift | Fazer o normal |
| Play on | Continuar jogando |
| Send off | Expulsar |
| Take the penalty | Bater um pênalti |
| Take the throw-in | Bater o lateral |
| Take the free kick | Bater a falta |
| Throw a game | Entregar o jogo |
| To clear the ball | Isolar a bola |
| To dribble | Driblar |
| To score a goal | Marcar um gol |
| To shoot | Chutar |
| Nil nil | Zero a zero |
| Sitter | Perder um gol feito |
| Switch play | Inverter a jogada |
| Treble | Tricampeão |
| Lost the dressing room | Perdeu a moral |
Treine o seu inglês
Agora que você já sabe quais os principais termos do futebol em inglês, tire um tempinho para treinar. A Copa do Mundo no Catar já inicia no próximo final de semana e você vai poder conversar sobre futebol com pessoas de vários países e torcer muito pelo seu!
Além disso, fazer um curso de idiomas também te ajuda a se inteirar mais sobre os esportes de outros lugares do mundo. Você aprende não só as termos do futebol em inglês, como um pouco mais sobre a história, os jogadores, times, entre outras curiosidades. Aproveite e agende já a sua aula experimental com a Phenom!